Schools may suggest that children should learn from home ‘remotely’ if they are unable to attend school in person due to closures or restrictions on attendance. This might, for example, be due to adverse weather. Fêrbûna Dûr Ger zarokê we ji bo Covid-ê pozîtîf ceriband û neçar be 10 rojan îzole bibe, em ê fêrbûna malê peyda bikin ku heke têra xwe baş hîs bikin ew dikarin temam bikin. Em platforma Google Classroom bikar tînin da ku fêrbûnê ji bo zarokê we biqedînin. Fêrbûn dê ji nêz ve bi fêrbûna ku li dibistanê diqewime re têkildar be. Mamosteyê pola zarokê we dê li ser fêrbûna zarokê we bertek nîşan bide û dê ji we re peyda bibe ku hûn bi riya Google Classroom an navnîşana e-nameya koma salê re têkilî daynin. Ger zarokê we pêdivî bi amûrek an gihîştina înternetê hebe, ji kerema xwe bi nivîsgeha dibistanê re têkilî daynin û em ê Chromebook û dongle peyda bikin. Navnîşanên e-nameyên koma salê: Chestnut (FS1) - nurserypriory@thrivetrust.uk Ash & Elm (FS2) - fspriory@thrivetrust.uk Beech & Rowan (Y1) - year1priory@thrivetrust.uk Kiraz & Willow (Y2) - year2priory@thrivetrust.uk Maple & Silver Birch (Y3) - year3priory@thrivetrust.uk Alder & Pine (Y4) - year4priory@thrivetrust.uk Holly & Oak (Y5) - year5priory@thrivetrust.uk Cedar & Hazel (Y6) - year6priory@thrivetrust.uk Orchard - orchardpriory@thrivetrust.uk Girêdanên bikêr

Year 4 - Alder and Pine Sal 4 - Alder & Pine Sersala 4 Bernameya Mufredatiyê IMG_3804 IMG_3630 IMG_3587 IMG_3804 1/24 Serdema Biharê - Lihevhatinek çi dike? Hûn dikarin bultena meya dersê ya herî dawî li jêr bibînin: Nûçenameya Bernameya Perwerdehiya Sala 4 Bihar 2 2022 Hûn dikarin pêşbaziya meya herî dawî ya dibistana malê li jêr bibînin: Sal 4 Serlêdana Dibistana Malê Bihar 2 2022 Hûn dikarin rastnivîsên herî dawî yên sala 4-ê li jêr bibînin: Sal 4 Rastnivîsîn 07.03.22 Sal 4 Rastnivîsîn 28.02.22 Sal 4 Rastnivîsîn 14.02.22 Sal 4 Rastnivîsîn 07 .02 .22 Sal 4 Rastnivîsîn 31.01.22 Sal 4 Rastnivîsîn 24.01.22 Sal 4 Rastnivîsîn 17.01.22 Sal 4 Rastnivîsîn 10.01.22 Sal 4 Rastnivîsîn 06.12.21 Sal 4 Rastnivîsîn 29.11.21 Sal 4 Rastnivîsîn 22.11.21 Sal 4 Rastnivîsîn 15.11.21 Hûn dikarin planên me yên PSHE Jigsaw li jêr bibînin: Nêrîna Xewn û Armancên Y4

Mental Health and Emotional Wellbeing Piştgiriya tenduristiya derûnî û başbûna hestyarî Li Dibistana Seretayî ya Seretayî tendurustiya derûnî û xweşiya şagirtên me pir girîng e. Dema ku zarok li tenduristiya xwe ya derûnî dinêrin û jêhatîbûnên xwe yên têkoşînê pêş dixin, ew dikare ji wan re bibe alîkar ku berxwedan, xwebawerî û pêbaweriya xwe zêde bikin. Ev di encamê de ji wan re dibe alîkar ku fêr bibin ku xwe aram hîs bikin, xwe birêkûpêk bikin û bi perwerdehiya xwe bi erênî tevbigerin. Priory_PS_2019_May_Colour-063 Priory_PS_2019_May_Colour-063 1/1 Siyaseta Tenduristiya Derûnî û Refahê ya Priory Piştgiriya pêşîn a plana çalakiya tenduristiya derûnî û başbûnê Headstart Mark of Excellence- HeadStart Hull Mark of Excellence destnîşan dike ku rêxistinek girîngiya piştgirîkirina tenduristiya hestyarî û xweşbûna zarok/ciwanan nas dike û gavên pratîkî yên ku hewce ne avêtine da ku vê yekê di cîhana xwe de peyda bike. https://www.howareyoufeeling.org.uk/ HeadStart 'How Are You Feeling?' Website Bijîşkê Tenduristiya Derûnî- Tîma Piştgiriya Tenduristiya Derûnî MHST dê li seranserê perwerdehiyê, tenduristî û lênihêrînê bixebite û, bi hevkarî bi danûstendina destwerdana zû ya heyî (mînak HeadStart Hull ) û dê şêwirdariyê peyda bike da ku piştgirî bide dibistanan da ku pirsgirêkên bi tenduristiya derûnî û bextewariyê ve nas bikin û birêve bibin, û hem jî. ji bo zarok, ciwan û malbatên ku bi hewcedariyên sivik û nerm re rû bi rû ne, ji bo zarok, ciwan û malbatên ku hewcedariyên wan ên sivik û nerm dibînin, destwerdanên li ser delîlên bi kalîte pêşkêş dikin, û li gorî hewcedariyê daxwaza piştgiriya pispor. Tîmek Piştgiriya Tenduristiya Derûnî çi ye? Tîmên Piştgiriya Tenduristiya Derûnî ya Hull çi ye Bernameya Malbatên Jigsaw Belgeya Çavkaniyên Jigsaw Malbatên jigsaw - Bernameya Malbatên Jigsaw bernameyek nûjen e ku bi zanyarî, jêhatîbûn û pêbaweriya zarokan û lênihêrkerên wan piştgirî dike da ku têkiliyên saxlem, bihêz, mayînde û hezkirin pêşve bibin. Danişînên Malbatên Jigsaw hawîrdorek nefermî, dostane û ewledar peyda dikin da ku kêşeyên dêûbavbûnê bikolin û stratejiyan pêşkêşî bikin da ku bibin alîkar da ku hewcedariyên malbatan bicîh bînin û bi dibistana hêsanker / mîhengê re têkiliyek dewlemendtir ava bikin. Çavkaniyên ELSA Elsa Support Website ELSA- ELSA's (Alîkarên Piştgiriya Xwendina Hêstî) têne perwerde kirin ku ji bo şagirtên dibistana wan ên ku hewcedariyên hestyarî yên demkî an demdirêj dijîn plansaz bikin û bernameyên piştgirîyê yên demkî pêşkêş bikin. Piraniya xebata ELSA li ser bingehek kesane tê pêşkêş kirin, lê carinan xebata komên piçûk dê guncan be, nemaze di warên jêhatîbûna civakî û hevaltiyê de. Pêşîniyên ji bo şagirtek ferdî dê di gotûbêja bi karmendên din ên dibistanê re bêne destnîşankirin. Her danişîn armanca xwe heye, an tiştek ku ELSA dixwaze bi dest bixe an jî tiştek ku şagirt bigihîje, ku berbi armancên demdirêj ve ava dike. Advotalk- Advotalk ji bo hêzkirina zarok û ciwanên ku bi zehmetiyên kesane, hestyarî û civakî re rû bi rû ne, piştgirî 1:1 pêşkêşî dike. Advotalk bi karanîna huner, muzîk û amûrên din ên tevlêbûna afirîner, ku ji hêla hewcedarî, berjewendî û şiyanên zarokan ve têne rêve kirin, xwebawerî, berxwedan û pêbaweriya kesan ava dike. Birêvebirina xemgîniyê - jêhatîbûn û amûrên alîkar ji bo piştgirîkirina zarok û mezinan www.advotalk.co.uk advotalk - Bi Dibistanan re xebitîn Riba Spî - Dibistana Seretayî ya Seretayî erêkirina Ribbon Spî bi dest xistiye. Ribbon White kampanyayek cîhanî ye ku mirovan teşwîq dike, û nemaze mêr û xortan, ku bi ferdî û komî tevbigerin û reftar û çanda ku dibe sedema destdirêjî û şîdetê biguhezînin. Plana çalakiyê ya ribbona Spî ya Priory Daxuyaniya medyayê ya pejirandinê https://www.whiteribbon.org.uk/ White Ribbon Website Hull DAP- Hevkariya Hull Domestic Abuse Partnership (Hull DAP) armanc dike ku piştgiriyek pispor a pir-ajansê peyda bike da ku kes û zarokên wan ên ku rastî destdirêjiya navmalê tên biparêze dema ku sûcdarên vê yekê ji reftarên wan berpirsiyar digire. http://www.hulldap.com/ belavokên DAP bi 12 zimanên cuda Pirtûka rêberê qurbaniyê Flyer rêberê mêran Tirkî Kinyarwanda Swahîlîyî Fransî Soranî Rûsî Portekizî Farsi Çînî Bengalî Polandî Erebî Hull DAP Website Hêza guhertinê - Em alîkariya mêran dikin ku hêza xwe bibînin ku şîdeta nav malê rawestînin. Em fam dikin ka şîdeta nav malê çawa dikare dest pê bike û meriv wê çawa rawestîne. Bi hêza xwe re bipeyivin ku hûn biguhezînin û hûn ê şîretên rastîn û amûrên pratîkî bistînin ku ji bo rawestandina tundûtûjiyê di mala we de bibin alîkar. https://hullstrengthtochange.org/ Strength to Change Website

Safeguarding Parastin Our school is proud to be an Operation Encompass School. This means we are part of a national initiative that works in partnership with local police forces to support children and young people who are affected by domestic abuse. Through Operation Encompass, the police notify us usually before the start of the next school day if a child in our care has been involved in, or exposed to, a domestic abuse incident. This timely information sharing enables us to provide immediate and tailored support to help safeguard the child’s wellbeing and ensure they feel safe, supported, and ready to learn. Being an Operation Encompass School reflects our ongoing commitment to safeguarding and promoting the welfare of every child. Pêşîniya me ya yekem refaha zarokê we ye û pêdivîyek qanûnî ye ku mijarên parastina zarokan ji rayedarên guncav re bêne ragihandin. Ger hûn dixwazin di derheqê vê prosedurê de bêtir zanibin ji kerema xwe li Siyaseta Parastina Zarokan a li jêr binêrin an heke pirsên weyên din hebin ji kerema xwe bi Xanim C Ball, Rêbera meya Parastinê ya Tayînkirî, an Xanim A Matthews, Alîkara meya Parastinê re bipeyivin. Di Perwerdehiyê de Parastina Zarokan - Beş 1 - Îlon 2021 Siyaseta Parastinê û Siyaseta Rêbazê Xanim C Ball Pêşengiya Parastinê ya destnîşankirî Xanim A Matthews Pêşengê Pastoral & Cîgirê Pêşengê Parastinê Miss N Kennington Pêşkêşiya Ewlekariya Serhêl

Nursery Hêlîna zarokan Li Dibistana Seretayî ya Seretayî ji bo zarokên 3 salî û jor de kreşeke me ya 52 cihî heye. Ew ji hêla Mamosteyek Nûrsery, û du Alîkarên Perwerdehiyê ve tê xebitandin. Em dikarin 26 cihên sibê û 26 cihên piştî nîvro pêşkêşî bikin. Tevlêbûna li hemşîreya me ji bo 15 demjimêran peydakirina belaş e, ger hewce bike û hebe danişînên din têne kirîn. Her wiha 30 saetan cihên me yên fînanse jî hene. Hûn dikarin ji bo dravdana 30 demjimêran destûrdariya xwe kontrol bikin an bi serdanê serîlêdanê bikin www.childcarechoices.gov.uk . Armancên me Li Dibistana Seretayî ya Seretayî em bawer dikin ku perwerdehiya zarokên me yên pir piçûk jiyanî girîng e da ku ew karibin potansiyela xwe bi cih bînin. Mamoste û hemşîreyên me yên bi tecrûbe hawîrdorek fêrbûnê ya bêhempa diafirînin da ku zaroka we çêtirîn derxe holê. Em li ser tiştê ku ew jixwe dizanin û jixwe dikarin bikin ava dikin û fersendan peyda dikin ku pêbawerî, afirînerî, têkilî û hevaltî ava bikin. Em li bendê ne ku ji zarokê we re bibin alîkar ku ji ezmûna xwe ya Sersalê xweş bibe û bi dibistana me re nas bibe. Dibistana me cîhek e ku tê de zarok bi têra xwe şad û bi xwe bawer in ku ji hemî firsendên pêşkêşkirî sûd werbigirin. Mebesta me ew e ku em lênêrîn û baldariya takekesî bidin zarokan da ku jêhatîbûn û jêhatîbûna wan bi tevahî pêşve bibin. Her weha me hewl da ku hawîrdorek fêrbûnê biafirînin ku zarok bikaribe biguhezîne û berxwedêr bin, karibin di gelek waran de şiyanên xwe bikar bînin, ji her tiştî re amade bin û ji tiştekî netirsin. Roja Zarokxaneya me Xwendekarên hemşîre dikarin ji saet 7.30 danê sibê ve bi lêçûnek 1.50 £ her roj beşdarî Klûba Taştê ya me bibin (ev dem carinan dikare di demjimêrên wan ên diravî de were bicîh kirin) Danişînên sibê 8.30-11.30 in Danişînên firavînê 11.20-12.15 in Danişînên piştî nîvro saet 12.15-15.15 in Danişînên zêde yên sibê an piştî nîvroyê her danişînê 10,00 £ û danişînên firavînê her roj 2,50 £ lêçûn in. Ger hûn dixwazin eleqeyek li kreşxaneya me tomar bikin, an werin ji bo sohbetê û li dora xwe mêze bikin, ji kerema xwe bi nivîsgeha dibistanê re li ser 01482 509631 an jî bi e-nameyê kirlewd@thrivetrust.uk telefon bikin. Siyaseta Qebûlkirina Nursery Our Nursery Day Nursery pupils can attend our Breakfast Club from 7.30am at a cost of £1.50 per day. Morning sessions are 8.30am-11.30am Lunch sessions are 11.30am-12.00pm Afternoon sessions are 12.00pm-3.00pm Funded Sessions and Entitlements All children aged three are entitled to the government-funded 15 hours of nursery provision, subject to the availability of spaces. This is the term after the child turns 3. These sessions are structured as either a morning or afternoon session as detailed above. Working parents may apply via the official government website to determine their eligibility for the government-funded 30 hours. Access to 30-hour places is strictly subject to availability. Additional Charges Lunchtime Supervision Charges : Children taking a 30-hour place or a 15-hour place, can stay for a school lunch, a charge of £4.00 per child, per day is applied for lunchtime supervision, children can however go home for their lunch. Top-Up Sessions : Additional top-up sessions are available, subject to demand and availability, and are charged at £10.00 per session (half-day rate). These charges are reviewed on a termly basis to reflect the demand for places. School Meals : Our nursery meal charge is £1.70 per day, which is in line with the rest of the school. Alternatively, parents may provide a packed lunch at no extra cost. Consumables (e.g. wipes, nappies, etc.); we do not apply a charge for these as we expect parents to provide any necessary items. If you would like to register an interest in our nursery, or come in for a chat and a look around please call the school office on 01482 509631 or email admin@priory.hull.sch.uk . Our Aims At Priory Primary School we believe that the education of our very young children is vitally important so that they can fulfil their potential. Our experienced Early Years team create a unique learning environment to bring out the best in your child. We build upon what they already know and can already do and provide opportunities to build confidence, creativity, communication and friendships. We look forward to helping your child enjoy their Early Years experience and become familiar with our school. Our school is a place in which children are happy and confident enough to take advantage of all the opportunities on offer. We aim to give the children the individual care and attention they need to develop their skills and talents fully. We have also created a learning environment which enables the children to be adaptable and resilient , capable of using their abilities in many ways, ready for anything and afraid of nothing.

Priory Primary School Hull, a community of learners in the Thrive Co-operative Learning Trust Ewlekariya serhêl

Please click the link below to view our Curriculum Statement... Daxuyaniya Mufredatê Li Pêşî em Mufredata Neteweyî dişopînin ku ji hêla bernameyek dewlemend a ezmûnên fêrbûna bîranînê ve hatî çêkirin ji bo hewcedariyên zarokên me hatî pêşve xistin. Bernameya Pêşîn pênc ajokarên sereke hene: Xwendin, Ziman û Ferheng, pêşveçûn di dilê mufredatê de ye Derfetên fêrbûna ezmûnî, ji bo heyecan, dilşewatî û tevlêbûn û bilindkirina hêviyên. Afirînerî û Nûjenî, serxwebûn, hizirkirin û pirsiyarbûnê pêş dixin. Zarok wek mamoste , zanînê parve dikin. Zêdetir zanîn û bêtir bîranîn. Qîmetê didin hev, hurmet, berpirsiyarî, tolerans û têgihiştinê pêş dixe da ku zarok xwe û yên din wekî hemwelatiyên civatên me yên herêmî û cîhanî binirxînin. Ji kerema xwe zencîreya jêrîn bikirtînin da ku hûn Daxuyaniya Bernameya Perwerdehiya me bibînin Daxuyaniya Mufredata Seretayî ya Pêşveçûn - Bernameyek Girêdayî

FS1-chestnut Qonaxa Bingehê 1 - Chestnut Bingeha Qonaxa 1 Berfirehiya Mufredatê IMG_3617 IMG_3593 IMG_7218 IMG_3617 1/18 Serdema Biharê - Em ê îro çi bilîzin? Hûn dikarin bultena meya dersê ya herî dawî li jêr bibînin: Nûçenameya Bernameya Perwerdehiyê ya Bihara Chestnut 2022

Relationships Education Têkiliyên Perwerde Relationships Education teaches the fundamental building blocks of positive relationships, focusing on friendships, family relationships, and relationships with other peers and adults. Up until 31st August 2026 the School will be following the guidelines below: Link to DFE Guidance on Relationship Education 2020 The government guidelines will change as of 1st September 2026 and we will update you accordingly. Children learn about relationships, the emotional, social and physical aspects of growing up, human sexuality and sexual health in an age-appropriate way. Older children learn about puberty, how a baby is conceived and born, body ownership, and safeguarding. All of this helps to keep them safe. To ensure that our teaching is of a high standard, we follow the Jigsaw curriculum. Jigsaw is a curriculum used by thousands of schools, its lessons and materials are quality assured. Links to the Jigsaw curriculum are given below. Before commencing with the Jigsaw curriculum we consulted with our school community. We will always consult with parents if we make any changes to our curriculum. The vast majority of lessons will be delivered by teachers, but some lessons will be delivered by members of the school nursing team. We are also proud to be a part of the White Ribbon campaign, and we take part in age-appropriate activities from time to time. Parents have the right to withdraw their child from sex education lessons. These form a relatively small part of the Jigsaw curriculum. The school will let parents know when these lessons are happening. You can see the content of what is taught in Jigsaw lessons this term here. If you have any questions that you would like to ask us about the Jigsaw curriculum queries do not hesitate to discuss these further with your children’s class teacher. Jigsaw - a guide for parents - English Jigsaw - a guide for parents - Arabic Jigsaw - a guide for parents - Somali Jigsaw - a guide for parents - Urdu Jigsaw - curriculum snapshot ages 3-11 What does Jigsaw teach about LGBT+ relationships? How does Jigsaw approach gender identity? Link to the school's PSHE policy

The School Day Roja Dibistanê Me demjimêrên destpêk û dawîyê heta roja dibistanê li gorî ku zarokê we di kîjan salê de ye, ji hev veqetandiye. Zarok jî ji deriyên cihê dikevin û ji avahiya dibistanê derdikevin da ku ji qerebalixiyê dûr nekevin. Ji kerema xwe tablo û diagrama jêrîn bikar bînin da ku wextên roja dibistanê ya zarokê xwe nas bikin. Em di heman demê de demjimêrên nîvroyê yên birêkûpêk dixebitin da ku di salona xwarinê û li qadên lîstikê de kêmtir qerebalixiyek çêbibe. Demjimêrên nîvro ji hêla Serpereştyar û Alîkarên Perwerdehiyê yên me ve têne çavdêr kirin. Ji bo Qonaxa Bingehîn û Qonaxa Yekem danê sibê û piştî nîvro, û ji bo Qonaxa Duyemîn sibeh an piştî nîvro demên bêhnvedanê hene. Ji kerema xwe piştrast bikin ku zarokê we di wextê xwe de li dibistanê ye. Ger hûn dereng werin, ji kerema xwe zarokê xwe bînin ber deriyê dereng (Derketina 4) ku ew dikarin di qeydê de bêne tomar kirin. Pêdivî ye ku dêûbav bi têlefonê ji dibistanê re têlefonê bikin ku her nexweşiyek zarokê wan heye ku tê wê wateyê ku ew ji dibistanê ne dûr e. The total time open each week (including breaks but not after-school activities is 32.5 hours.

Parents Dewûbav Di vê beşê de Admissions Amadetî Dinners School Xwarinên Dibistana Belaş Taştê Club Dîrokên Term Roja Dibistanê Çalakiyên Extra Curricular Ewlekariya serhêl Nameyên Malê Uniforma Dibistanê Information Medical Girêdanên Civakî Pêvajoya Gilîkirinê

Vacancies Vacancies Priory dibistanek jîndar û heval e ku ji civaka li dora Priory Road re xizmet dike. Li Priory em armanc dikin ku fêrbûnê bi heyecan û watedar bikin da ku her zarokek di civata me de hebe derfet ji bo bidestxistina hemû potansiyela xwe. Çûna nava Di Mijdara 2018-an de dibistan beşdarî Yorkshire û Trust Fêrbûna Hevkariya Humber bû, naha jê re Thrive Learning Trust tê gotin. Nirx û Ethos Li Priory em mafê her zarokek ji bo perwerdehiyek berfireh û hevseng di hawîrdorek ewledar de nas dikin jêhatîbûn, afirînerî û ferdîtiyê bi hemû şêweyên xwe mezin dike. Em armanc dikin ku her zarokek bi akademîsyen, jêhatîbûnên civakî û afirîner ku di cîhanek cihêreng, balkêş û her dem-guherbar de geş bibin. Em hewl didin ku di hemî xwendekaran de bawerî, berxwedan û xwebaweriya bilind pêş bixin da ku ew karibin di demên dijwar de bi israr bin û xeletiyan ne wekî têkçûn, lê wekî derfetên fêrbûnê bibînin. Em cihêrengiyê pîroz dikin û bi hev re em fêr dibin ku nirx û rêz li nêrîn, bawerî û awayên jiyanê yên hevûdu bigirin. Formên serîlêdanê û hûrguliyên bêtir ji jêrîn an bi dibistanê re têkilî peyda dibin: Dibistana Seretayî ya Seretayî Rêya Pêşîn Xaçil HU5 5RU Telefon: 01482 509631 E-name: admin@priory.hull.sch.uk Ji kerema xwe biçin www.thrivetrust.uk ji bo dîtina Daxuyaniya Nepenîtiyê ya Serlêderên Karê me, ku rave dike ka em çawa daneyên kesane yên derbarê kesên ku li dibistana xwe serlêdan dikin, berhev dikin, hilînin û bikar tînin. Ji kerema xwe di forma serîlêdana xwe de bi zelalî diyar bikin ka hûn ji bo kîjan pozîsyonê serlêdan dikin. Dibistana Seretayî ya Seretayî ji bo parastin û pêşvebirina bextewariya zarokan ve girêdayî ye. Pêdivî ye ku serlêder amade bin ku di bin çavdêriya Parastina Zarokan de ya ku bi postê re têkildar e, di nav de kontrolên bi kardêrên berê re û her weha bi Karûbarên Aşkerekirin û Astengkirinê re derbas bibin. Valahiya Karê Seretayî ya Pêşîn